[Astrum draco]

Я весь такой внезапный и с памятью как у рыбки. *О*/ Да-да, а ещё с полным неумением в самоиронию.
Вновь вытаскиваем на свет черновички с переводами фактов о персонажах. Так как генералов Синбада мы в прошлый раз так и не добили до конца, то сегодня будут именно они. Начинаем со Спартоса и его семьи. :З

Факты о Спартосе:
- Спартос (σπαρτος ) derives from the Greek for Sown.
- Его специализацией является владение копьём, ещё он имеет навыки стрельбы из лука.
- Его хобби можно назвать молитвы, его слабость - женщины.
- Он любит жизнерадостных людей и не любит вульгарных людей.
- Он предпочитает вегетарианскую кухню и не любит продукты, которые запрещены его религией.
- Выходные он предпочитает проводить за чтением священных писаний.
- Он боится, что его личность выглядит слишком пуританской.
- Спартос обучал Рен Хакурю, когда тот был в Синдрии.
- Первоначально Спартос должен был быть женщиной.
- Из-за того, что Спартос появляется крайне редко, в сцене отплытия Алладина с Хакурю и Моржаной, когда все генералы приходят попрощаться, Алладин забывает имя Спартоса, чем ставит того в неловкое положение.

Факты о Мистрасе:
- Его имя является отсылкой к греческому городу Мистра (Μυστράς ).

Факты о Дариусе Леоксесе:
- Дариус (с персидского داریوش, Dāriūsh) латинизированное персидское имя означающее «держащий добро», «добронравный». Многие персидские цари носили это имя.
- Его хобби - паломничества.
- Он делит имя с другим Дариусом, который также связан Синдбадом, хотя их имена пишутся и читаются по-разному.

@темы: факты о..., Magi, Eight Generals

Comments

[Бригита]

Э, в манге был второй Дариус?

[Astrum draco]

Бригита, а вот тут спорный момент. Вполне возможно, что кто-либо из копании Синдрия ил просто прошлого Синбада, упоминавшийся мимоходом.

[Бригита]

Понятно. Надеюсь, сольная манга Синдбада разъяснит этот момент. Дюже хороша стала в последнее время)

[Astrum draco]

Бригита, будем верить.